Chicago Dish

Home

About

Contact

January 6, 2014 | 3 Comments

Ferris wheel at Navy Pier (Photo: David Samayoa)

Those who keep up with Miami Dish on Twitter and Facebook know that I love visiting Chicago.

I’ve visited two to three times every year for the past eight years or so– once I stayed for a month.

There’s so much I love about Chicago but wonderful opportunities, family and friends have kept me rooted in my hometown. Being able to chronicle Miami’s emerging food scene has been a huge draw; our food landscape has changed dramatically in the past few years–something I tried to capture in the recent Tasting Table Miami City Guide . It’s been an ideal niche for me to be able to focus on good food and good stories in this crazy place.

However, I’ve often been torn. Ever since I read a book jacket that described author Diana Abu-Jaber as dividing her time between Miami and Portland, I’ve been enchanted with the notion of getting the best of two places. After reading that, I’ve liked to think of Chicago as a second home town, as a place where I “divide my time.”

Little Goat Diner

Calumet Fisheries, an old school Chicago place some friends introduced me to last January (Photo: David Samayoa)

Now the city that has vied to be my home for so many years will become my home base. There are opportunities for my husband and I in our Second City too rich to pass up right now. So as of late January, we will make it our primary home for the next few years.

I choose to think I will still be dividing my time. My dad pointed out that now I’ll just be flying to visit Miami on my vacations rather than Chicago. I have family, friends and community that draw me here. I am a native with a deep love of this place, its peculiarities and its tropical wonders. I’ve worked so hard to build up Miami Dish that I hope to figure out a way to maintain some kind of steady presence here.

Midnight chilaquiles at Au Cheval (Photo: David Samayoa)

As far as Tasting Table, it’s been an amazing experience working as the inaugural Miami editor . I always tell people that I’m so proud to have worked for a media outlet with such a strong editorial character; Tasting Table is one of few organizations that still pays for writers to dine anonymously. I’m leaving the Miami edition in the capable hands of Paula Echevarria .

Nostalgia and the Food Bucket List

While my old friend Ayleen was in town over the holidays, I listened again to my “Letter From West Kendall”, a story I produced for WLRN’s Under the Sun series about growing up with Que Pasa, U.S.A.? and my love-hate relationship with my hometown. In the story, Ayleen says she’s glad she left Miami, but she’s also wistful for random things like family birthday parties in Tropical Park and Santa’s Enchanted Forest. I felt sentimental too. However, I won’t gloss over my excitement about Chicago. The two places are and probably ever will be competing, tugging at my heart simultaneously.

The trick is to enjoy the place where I am, to experience it in the moment. I think I’ve done that well in Miami and I’ll continue until I’m on the plane north. During my last few weeks here, I’m trying to savor as many only-in-Miami foods as I can (see some of my #miamifoodbucketlist on Instagram).

Finally and most importantly, thanks for reading, tweeting and commenting over the years. Thanks to those who’ve passed on great tips and to all who have supported me. I’ll keep you posted on the next chapter but expect to read more from Miami and Chicago.

Tags: Chicago , Miami

Subscribe to our e-mail newsletter to receive updates.

Postcards from an Apiary Visit and Honey Tasting at Turnberry Isle

Where to Eat in Chicago: Desserts and Treats

Good Catch: Recipes & Stories Celebrating the Best of Florida’s Waters

New App Delivers All Of Miami–Literally–To Your Doorstep

Four Fascinating Moments from the International Association of Culinary Professionals Conference

Paula January 6, 2014 at 3:11 pm # So excited for you!!! Can’t wait to read about your new home. Hugs from Houston.

So excited for you!!! Can’t wait to read about your new home. Hugs from Houston.

Vanessa January 8, 2014 at 12:51 pm # How exciting! Miami will miss you! I know you’ll leave breadcrumbs for those of us you’re leaving behind. xo!

How exciting! Miami will miss you!

I know you’ll leave breadcrumbs for those of us you’re leaving behind. xo!

Edible South Florida January 8, 2014 at 2:01 pm # You’ve done good work here, Trina. But we know we’ll be reading more from you! All the best.

You’ve done good work here, Trina. But we know we’ll be reading more from you! All the best.

Name (Required)

Mail (will not be published) (Required)

Website

Follow @miamidish on Twitter

Popular

Latest

Comments

Tags

Foodbuzz 24,24,24: First Annual Farm to Table Dinner September 21, 2008

Miami Dish Loves: Churros for the Best of Times and the Worst of Times March 25, 2009

Contest: Tell Me Who You Are and Win Prizes! August 19, 2008

Pizza Crawl – Downtown May 28, 2009

CSA Show and Tell (Mid-January): Canistel Custard January 18, 2010

Postcards from an Apiary Visit and Honey Tasting at Turnberry Isle April 15, 2015

Where to Eat in Chicago: Desserts and Treats March 17, 2015

An Inclusive History of the United States in 100 Satiating Bites November 19, 2014

Good Catch: Recipes & Stories Celebrating the Best of Florida’s Waters November 12, 2014

New App Delivers All Of Miami–Literally–To Your Doorstep September 11, 2014

FNN : You might want to go to the New Epicure Market in ...

FNN : Sometimes just an old-fashion hearty meal that is ...

Eleanor Hoh : Trina, my sincere apologies for not realizing you ...

Sodeli Horn : Hello! Thank you for posting this interesting arti...

Edible South Florida : You've done good work here, Trina. But we know we'...

beached miami

greener miami

huffpost miami

miami drink

all purpose dark

an american in turin

be a wokstar

bee heaven farm’s blog

blind tastes

cannelle et vanille

chadzilla

clean plate charlie

eating local in the tropics

edgy veggie

food and thrift finds

food for thought

gastronaut jones

i shot the chef

in love with bananas

kitchen interviews

la diva cucina

little river market garden

mango & lime

meatless in miami

mr. and mrs. p

occasional omnivore

our half box

redland rambles

short order

sound bite miami

sustainable suppers

the burger beast

the food citizen

tinkering with dinner

eater miami

join us at the table

slow food miami

south florida gourmet

south florida menu pages

miami.com

urban daddy miami

miamidish.net Copyright © 2016. All Rights Reserved.

Powered by WordPress . Designed by